论坛广播台
广播台右侧结束

主题: 《江城非遗坊》| 童谣游戏

  • 背脚佬
楼主回复
  • 阅读:785
  • 回复:0
  • 发表于:2022/4/12 17:55:33
  • 来自:湖北
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转长阳社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

用武汉方言玩唱

涵盖娱乐 历史 逗趣等内容

它是极具时代印记和武汉地方特色的童谣游戏

收集考订武汉童谣和武汉民间儿童游戏

办讲座  进校园

将老武汉的文化韵味寓教于乐 传承传播

本期《江城非遗坊》

我们一起去重拾老武汉的童谣游戏

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



“一条船,两把桨,从武昌,到汉阳,三双筷子四朵花,扯起篷来,一把抓!”这首手指游戏歌谣,名叫“捉老鼠”,是极具武汉地方特色的童谣游戏,篷,武汉话特指船帆,扯起篷来,就是扬起船帆。这位正在教孩子们玩游戏的人名叫彭翔华,也是武昌区非遗项目童谣游戏的非遗传承人。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



童谣游戏是指以儿童游戏歌谣为口头伴奏、由儿童群体自身主导的武汉民间儿童游戏。其历史源远流长,如游戏“办酒酒”早在先秦时期已有记载,而游戏“打哇哇”于明朝已有记载,童谣“张打铁”则源自明末。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



童谣游戏非遗传承人 彭翔华:我们武汉的小孩有一种游戏,叫办酒酒,你装爸爸,你装妈妈,然后拿一个碗来做饭,这样的游戏。这个游戏它实际上历史非常悠久,文献上面就有记载,先秦的时候韩非子在文章中驳斥那些儒生,他说“夫婴儿相与戏也,以尘为饭,以木为胾,以泥为浆”,什么意思呢?就是小孩们在那办酒酒,他把这些灰尘当成饭,你来吃饭,吃饭,把这些木头片片当成大肥肉,一块块的肥肉,以木为胾,把这些泥巴浆子当成很好喝的汤,以泥为浆。他就驳斥那些儒生们,你们就像小孩办酒酒一样的,看起来像真的,但是不能吃。当然韩非子不是描写这些游戏,但是他文章中就透露了,我看到之后,就觉得这不就是我们武汉办酒酒吗?非常悠久。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



彭翔华出生于汉口三皇街,在他的记忆里,童谣游戏伴随着他度过了欢乐的童年。但随着年纪的增长,时代的变迁,童谣渐渐从孩子们的生活中消失,不少游戏玩法也渐渐失传。为了留住这些老武汉的记忆,彭翔华开始致力于对武汉童谣的收集、整理和考订,并对童谣游戏进行研究探索。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



在彭翔华收集整理的武汉童谣中,有相当比例的童谣和游戏有关系。这些童谣作为游戏的口头伴奏,不仅能协调游戏动作、增添游戏情趣,还能丰富游戏内容,提升游戏内涵。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



童谣游戏非遗传承人 彭翔华:我们过去有个词汇叫载歌载舞。实际上儿童游戏童谣它就是一种载歌载舞的形式,一边玩一边唱,比如过去我们跳绳唱的,一麻子跑,二麻子撵,它就是一个个地从绳索中穿过,唱一句,三麻子捡到三分钱,跟着往前面跑,那么它这个游戏必须要唱。还有跳橡皮筋很多动作,小皮球,用脚踢,马兰花开花二十一,二五六,二五七,二八二九三十一,这样就起到一种很重要的节奏感,伴奏的作用,一边唱又丰富了游戏的内容,同时对游戏有一种指导性,你要得按照童谣的节奏来,四五六,四五七,那么你念四的时候,是左脚还是右脚,是上还是下,或者你跳橡皮筋中的挑啊,拉啊,扒啊,穿花啊,它就是通过这个童谣来指导,所以这个游戏童谣和童谣之间的联系是非常紧的,它甚至起到一个丰富游戏内容,指导游戏的进程这么一个作用。我在收集童谣的过程中,就发现了很多游戏童谣,我就觉得它们之间的联系,这种载歌载舞的形式非常有价值,非常有研究意义。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



武汉民间儿童游戏和武汉儿童游戏歌谣具有浓郁的武汉地方色彩,童谣游戏用武汉话玩唱,保留了许多方言、民俗、典故、风情等,成为武汉传统文化的一个重要内容。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



童谣游戏非遗传承人 彭翔华:比如说打麻城,天上呜呜神额,地下打麻城额,麻城打不开,独要哪个哪个来额,轰一下子冲过去,它这个打麻城就是一个古老的故事,朱洪武打麻城,就是我们武汉和黄冈地区,就有这种打麻城的游戏。再比如说划头,现在就是石头剪刀布,其实我们老武汉的这种划头它蛮复杂,有武汉的地域特点,它这个石头我们叫锤子,它的剪刀我们叫金叉,叉子,八叉,它的这个布我们叫三娘娘,这个玩法哪个管哪个都是一样的。在玩之前他先要唱一段,乌里乌里锤,乌里乌里叉,乌里乌里三娘娘管金叉,佛老爷,过刀切,小娃娃,铲嘴巴,然后把手放到后面,叮叮梆梆啐,这样出来,它是有文化的意味就在里面。再比如说十根手指,可以把它变成十个人物,十个人他还有故事情节,三个相公往外走,三个先生在喝酒,两个学生在打架,王妈妈出来骂一骂,小媳妇在后面偷锅巴。十根手指都有任务,都变成了人物,而且还有情景,还有人物性格,你像三个相公非常潇洒往外走,三个先生很自在,在那里喝酒,两个学生很调皮,在那里打架,王妈妈非常凶悍、泼辣,在门口就骂他们,王妈妈出来骂一骂,小媳妇非常苦,小媳妇就是童养媳,非常悲苦,吃不饱,趁王妈妈出去骂人的时候,在屋里吃一块锅巴。它这个时代的印记又出现了,先生就是老师,相公就是秀才,童养媳小媳妇等等,它又有时代的印记。比如说月亮走,我也走,我跟月亮提笆篓,笆篓破,摘菱角,菱角尖,杵上天,天又高,打把刀,刀又快,切芹菜,芹菜甜,好过年,年一过,好提货,货一提,好抱鸡,鸡一抱,好修庙,庙一修,好烧窑,一烧一烧,烧得丈把高,这种连锁歌,小孩子一边唱一边进行联想,它就还有很多老武汉的味道,比如说杵上天,这个杵字就是我们武汉的方言,文化意义都在其中。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



迄今为止,彭翔华已经收集整理了武汉儿童游戏200多种,涉及童谣近四百首。并相继出版了《武汉民间童谣辑注》、《武汉歌谣故事》、《武汉童谣纵横谈》等专著。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



童谣游戏非遗传承人 彭翔华:最近我准备一本书,这本书的名字就叫《武汉民间儿童游戏与童谣》,这里面收集了多少老武汉的民间儿童游戏呢,200多种,包括跳绳子,打撇撇,打珠子,跳八关等等,大部分都有童谣,我这本书里面一共收集了多少童谣呢,365首。我在书里面主要写三个步骤,第一个就是对这个游戏进行考证,什么时候有的,我们武汉是怎么玩的,考证这个游戏比如外地叫什么名字,我们武汉叫什么。比如跳绳子,在南朝的时候书里面都有记载,当时民国的时候叫什么,现在叫什么,怎么玩。第二个就是这个游戏的玩法,它的过程,整个玩法,有几种玩法。这个我都写得比较详细,就是看了我这本书以后你就会玩。第三种就是它的传承状况,或者对它的评价。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



登录查看大图
登录/注册后可查看大图


登录查看大图
登录/注册后可查看大图



近几年,彭翔华还通过各种方式积极宣传童谣游戏,曾在武汉图书馆作《武汉民间儿童游戏》专题讲座,并现身武汉青少年宫、武汉小学、晒湖小学、昙华林小学等地,为儿童亲自示范、讲解童谣游戏。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图


登录查看大图
登录/注册后可查看大图


登录查看大图
登录/注册后可查看大图


如今,武汉已有不少学校将武汉童谣纳入校本课程,昙华林小学在双减之后的学校托管服务中引入童谣游戏的兴趣课,让孩子们在游戏中感受传统文化的魅力。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



昙华林小学校长 张玲:我们想到把这样一个汉派童谣引进校园,首先是因为它比较符合学生的年龄特点,朗朗上口,短小精悍,比较适合学生口口相传,在童谣传唱的过程中,能够重拾城市的记忆,能够多元化地开发学生的兴趣。其次,我们在和彭老师对接的过程当中,我们也想到,怎么样能够在老的、传统的童谣基础上,结合昙华林街区的一些文化,注入一些新的元素,来创作一些新的童谣,从而通过家庭、社区,让学生把这样一个,我们本土的民俗文化,把它代代相传。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图



对于每个人来说,童谣游戏可能是最早接触到的歌谣,亦或是最早主动去了解的文学作品,它是无字的书本,也是有形的教育,更是武汉传统文化的重要载体。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图


 更多精彩内容尽在武汉新闻综合频道
本周日(3月6日)晚20:15分
《一起回家》

与你一起分享



不一样的故事

,时长00:43



登录查看大图
登录/注册后可查看大图


 点击右上角“查看历史消息”
想要分享您的故事可以发送“一起回家+您的故事”
我们期待与您一起回家
扫描下方二维码,看节目赢大礼!

登录查看大图
登录/注册后可查看大图
让家乡更美好……
  
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布