主题: 楹联 咏寻呼机

咏寻呼机

机不离身，“有事请呼我”；
言犹在目，“无别好想他”。

构架很巧妙，“无别”好像表达没有达到最满意的程度？

“无别好想他”。——这句是什么意思？因为我没有用过这玩艺儿。盼示！

引用：原文由 巴方一叶 发表于 2014-7-6 11:33:04 :构架很巧妙，“无别”好像表达没有达到最满意的程度？

先生锐眼！为了对“有事”，这两个字确实费了些时间，还是不满意。
或作“无非”或“无它”，先生以为如何？

引用：原文由 清江野老 发表于 2014-7-7 6:20:25 :“无别好想他”。——这句是什么意思？因为我没有用过这玩艺儿。盼示！

感谢先生质疑！这句确实对得有些勉强。读来应是这样的：“无别，好想他。”
此联构思，上联模拟寻呼机主的口气，下联模拟呼叫者（女朋友）的口气。模拟人工寻呼台接线员和呼叫者的对话如下（凭印象，不一定准确）——
“您好！0325号为您服务。”
“请帮我呼一下126-8042149。”
“好的。请问您有什么留言？”
“也没别的，就说小丽很想他。”
……